GOD MORGON RIO!

Gyllene stränder, slående vackra solnedgångar och mjuka toner av bossa nova … välkommen till Rio de Janeiro! De flesta av oss har nog någon gång drömt om denna solkyssta stad. Det finns trots allt en anledning till dess smeknamn Cidade Maravilhosa (den underbara staden).

Sätt dig tillrätta i soffan och njut av färden.

MORGON

Vi inleder dagen med några smäktande gitarrtoner, hisnande utsikter och en snabb språkkurs. Redo?!

Bossa novans förlovade stad

Rio har sin egen speciella plats i musikhistorien. När ett gäng studenter, artister och musiker sammanstrålade på de tropiska stränderna på 50-talet uppstod ljuv musik och ett helt nytt sound föddes. Med sin mix av mjuk samba, traditionella brasilianska rytmer och amerikansk jazz är bossa nova som skapt för lata dagar.

Slut ögonen och låt tonerna från vår bossa nova-låtlista ta med dig till Ipanema.

Lyssna här

Upptäck med ett klick

Rio bjuder på många fantastiska sevärdheter och du har säkert redan nu en lista över allt du vill upptäcka i staden. Under tiden har vi satt ihop en liten virtuell tur för dig att börja med.

📍Kristusstatyn 📍Parque Enrique Lage
📍Copacabana Beach 📍Escalera Selaron

Börja här

Helikoptertur

Kliv ombord på helikoptern och njut av staden från ovan.

Se video

EFTERMIDDAG

Lunchdags! Ta en paus, ladda upp med energi och gör dig redo för att upptäcka lite av stadens kultur och historia samtidigt som barnen får något att göra.

Prata som en lokalinvånare

Den som pratar portugisiska kommer snabbt lägga märke till den distinkta dialekten som talas i Rio, även känd som carioca-accent. Carioca är den mest kända dialekten i hela Brasilien, mycket tack vare Rede Globo som är det näst största tv-nätverket i världen som har sitt huvudkontor i Rio.

Redo för lite portugisiska?

Börja lektionen här

Hälsningsfraser
Olá / Oi (informellt) – Hej
Como você está?/Como está?/Como tá? (informellt)/E aí?(informellt) – Hur mår du?
Tchau (informellt)/Adeus (formellt) – Hejdå
Bom dia/Boa tarde/Boa noite – God morgon/god eftermiddag/god natt

Visa artighet
Por favor – Är du så snäll
Obrigada (om du är kvinna), obrigado (om du är man) – Tack
(Tips: Lokalinvånarna förkortar ofta detta till ‘brigada eller ‘brigado, och skippar “o:et”)
Muito obrigada/o – Tack så mycket
De nada – Det var så lite

Carioca-slang
Caraca – ord som används för att uttrycka förvåning; det kan ungefär översättas som ‘wow’ eller ‘herregud’

Valeu – ett informellt sätt att säga ‘tack’; kan liknas vid engelskans ‘cheers’

Sinistro – ett populärt slanguttryck bland Rios yngre generation; det betyder bokstavligen ‘lömsk’ men används i en helt annan kontext på samma sätt som ‘cool’

Lunchdags

Inget går upp mot att i lugn och ro laga till en brasiliansk feijoada med bossa novamusik i bakgrunden.

Hitta receptet

En eftermiddag på museet

Utforska möjligheten att forma framtiden på Museo del Mañana – morgondagens museum.

Besök

Roliga fakta

En gång i tiden var Rio den enda Europeiska huvudstaden utanför Europa. När kung João VI jagades av Napoleons trupper 1808 tog han sitt pick och pack och inrättade sitt kungadöme i Rio fram tills 1821.

Rio stod även värd för en av fotbollshistoriens största matcher då Brasilien mötte Uruguay i världsmästerskapsfinalen 1950. Nästintill 200 000 människor bevittnade när landslaget fick se sig besegrat, och tystnaden som uppstod på läktaren och runt om i landet var så hög att den till och med fick ett namn: Maracanaço.

Reser du med barn?

Inga problem! Förbered dem på resan till Rio de Janeiro med denna roliga målarbok.

Ladda ner den här

KVÄLL

Nattetid i Rio innebär samba, drinkar och självklart fantastisk mat.

Happy hour

Om livet ger dig citroner … gör en caipirinha!

Här har du receptet

Småhungrig?

Hur låter det med en grillad majskolv på stranden? Lägg till en öl eller kanske en caipirinha så är det som att du befinner dig på självaste Copacabana.

Här har du receptet

Kulturella möten

Rio är skådeplatsen för många filmer, TV-serier och brasilianska tvåloperor.
Även en hel rad brasilianska författare föddes i staden vilket gör att du kan välja och vraka bland böckerna.

Film

Denna ikoniska brasilianska film följer en pojke under hans uppväxt i Rios mest ökända slumområde.

TV-serie

Sugen på att resa tillbaka till bossa novans födelse på 50-talet? Denna serie berättar historien om en hemmafru som reser till Rio för att leta reda på sin man, men upptäcker istället att han lämnat henne. Hon bestämmer sig då för att stanna och öppna en bossa nova-nattklubb.

Bok

I denna klassiska bok berättar huvudpersonen historien om sitt eget liv, fast från graven.

Denna sida innehåller länkar eller referenser till andra webbplatser från tredje parter. momondo har ingen kontroll över tredjepartswebbplatser av detta slag, och momondo ansvarar inte för, stödjer inte, sponsrar inte och har ingen anknytning till tredjepartswebbplatser av detta slag. Du bekräftar och samtycker till att du kommer bindas av tjänstevillkoren eller användarvillkoren för tredje parters webbplatser när du omdirigeras till tredje parters webbplatser.